THE CITY BEHIND THE IMAGE

Davide Tommaso Ferrando

Tutor: Darío Gazapo de Aguilera

PC: paisaje urbano, escena urbana, planificación urbana, visión, forma urbana, estética de la ciudad

Si analizamos el estado actual del debate sobre el tema del paisaje urbano, nos damos cuenta de que, a parte de un general estado de confusión sobre el significado de la palabra en sí, existe una difusa tendencia hacia la identificación de la idea de paisaje urbano con la de escena urbana, reduciendo así una serie muy compleja de conceptos a un simple problema de composición visual. Con este trabajo, entonces, quiero restablecer la complejidad de la idea de paisaje urbano, subrayando las cruciales relaciones que esa instituye con la estructura y la forma de la ciudad, de las que parece ser expresión y, a la vez, origen.

KW: urban landscape, urban scene, urban planning, vision, urban form, aesthetic of the city

If we analyze the actual status of the debate on the urban landscape theme, we discover that, apart from a general confusion regarding the meaning of the word itself, there exists a wide tendency to identify the urban landscape idea with that of urban scene, thus reducing a complex set of concepts to a simple problem of visual composition. With this work, therefore, I want to re-establish the complexity of the urban landscape idea, underlining the crucial relations that it institutes with the urban form and structure, of which it seems to be both the expression and the origin.